Bonjour, vous le savez tous, votre miel est mis en pot par la prison de Nantes (ainsi que le collage de l’étiquette). Un seul opérateur cette année s’est occupé de cet opération, c’est Johann.
Lettre opérateur prison saison 2019
De même, voici le texte officiel concernant la rémunération des détenus:
L’établissement pénitentiaire où le détenu est écroué tient un compte nominatif où sont inscrites les valeurs pécuniaires lui appartenant.
Sous réserve que les détenus n’en aient pas demandé l’envoi à un tiers ou la consignation, les sommes dont ils sont porteurs à leur entrée dans l’établissement pénitentiaire sont immédiatement inscrites à leur compte nominatif au moment de leur écrou. L’importance de ces sommes ne saurait en aucun cas justifier le refus de la prise en charge.
Le compte nominatif est par la suite crédité ou débité de toutes les sommes qui viennent à être dues au détenu, ou par lui, au cours de sa détention, dans les conditions réglementaires.
Toutes les sommes qui échoient aux détenus sont considérées comme ayant un caractère alimentaire, dans la mesure où elles n’excèdent pas chaque mois 200 Euros. Cette somme est doublée à l’occasion des fêtes de fin d’année.
Elles sont dès lors entièrement versées à la part disponible jusqu’à concurrence de cette provision alimentaire et, pour le surplus, elles sont soumises à répartition dans les proportions ci-après déterminées, sous réserve des dispositions particulières concernant les rentes, les pensions et les indemnités.
La première part, affectée à l’indemnisation des parties civiles et créanciers d’aliments, est déterminée en appliquant à la fraction des sommes qui échoient aux détenus les taux de :
– 20 %, pour la fraction supérieure à 200 euros et inférieure ou égale à 400 euros ;
– 25 %, pour la fraction supérieure à 400 euros et inférieure ou égale à 600 euros ;
– 30 %, pour la fraction supérieure à 600 euros.
Lorsque, d’une part, les sommes inscrites sur cette part atteignent le montant de 1 000 euros, que, d’autre part, les parties civiles ont été entièrement indemnisées ou qu’il ressort de la décision définitive sur l’action publique et les intérêts civils qu’il n’y a pas de parties civiles ou qu’aucun dommage et intérêt n’a été accordé et que, enfin, aucun créancier d’aliments ne s’est prévalu de sa créance sur le fondement d’un titre exécutoire, la répartition opérée au titre de cette part a lieu au profit de la part disponible.
Toutefois, le prélèvement au titre de la part réservée à l’indemnisation des parties civiles et des créanciers d’aliments est opéré à nouveau, y compris au-delà du plafond précité, dès qu’un créancier d’aliments vient à se prévaloir de sa créance sur le fondement d’un titre exécutoire ou qu’une victime d’une infraction visée par une condamnation inscrite à l’écrou se prévaut d’une décision exécutoire de condamnation à des dommages et intérêts.
A la demande de la personne détenue, la première part, affectée à l’indemnisation des parties civiles et créanciers d’aliments, peut également être alimentée, y compris en l’absence de décision sur intérêts civils connue, par le versement de sommes figurant sur la troisième part du compte nominatif laissée à la libre disposition des personnes détenues.
La deuxième part, affectée à la constitution du pécule de libération, est déterminée en appliquant à la fraction des sommes qui échoient aux détenus le taux de 10 %, sous réserve de la dispense prévue par l’article D. 121-1.
La troisième part, laissée à la libre disposition des détenus, correspond aux sommes restantes après que les prélèvements prévus aux articles D. 320 à D. 320-2 ont été opérés.
Les régisseurs chargés de la gestion des comptes nominatifs bénéficient d’une remise de 2,5 % sur les sommes qui sont acquittées pour le compte des détenus au titre des condamnations pécuniaires prononcées au profit de l’Etat ou des collectivités publiques.
La part disponible du compte nominatif peut être utilisée par le détenu, conformément aux règlements, pour effectuer des achats à l’intérieur de l’établissement pénitentiaire, ou même, sur autorisation spéciale, pour procéder à des versements au dehors.
En cas d’évasion du titulaire du compte, cette part est appliquée d’office à l’indemnisation des parties civiles. Le reliquat est acquis à l’Etat, sauf décision du directeur interrégional des services pénitentiaires du lieu où s’est produite l’évasion ordonnant qu’il soit rétabli en tout ou partie au profit du détenu lorsque ce dernier a été repris.
Les sommes constituant le pécule de libération sont inscrites à un compte spécial ; lorsqu’elles dépassent une somme fixée par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, elles sont versées à un livret A.
Une instruction de service détermine les modalités d’application de ces dispositions.
Le capital représentatif des rentes d’accidents du travail dont la conversion a été rendue obligatoire par le décret n° 59-734 du 15 juin 1959 est intégralement versé au pécule de libération.
Pendant l’incarcération, le pécule de libération est indisponible et ne peut faire l’objet d’aucune voie d’exécution. Toutefois, les condamnés bénéficiant d’un aménagement de peine sous écrou peuvent, sur autorisation du chef d’établissement, disposer de tout ou partie des sommes constituant le pécule de libération afin de leur permettre de faire face aux dépenses nécessaires à la préparation de leur réinsertion.
L’indemnisation des parties civiles concernées par les condamnations inscrites à l’écrou est assurée sur la première part prévue à l’article D. 320-1. A cette fin, le ministère public près la juridiction ayant prononcé la condamnation, dès que cette dernière a acquis un caractère définitif, informe sans délai l’établissement où se trouve incarcéré le ou les détenus de l’existence de parties civiles et du montant de leurs créances.
Cette part ne saurait faire l’objet d’aucun acte de disposition émanant du détenu.
La répartition prévue aux articles D. 320 à D. 320-3 est applicable aux détenus exécutant une contrainte judiciaire.
Toutefois, les détenus souhaitant en faire cesser les effets en application de l’article 759 peuvent demander à ce que les sommes inscrites sur la part réservée à la constitution du pécule de libération et celles figurant sur la part réservée à l’indemnisation des parties civiles et aux créanciers d’aliments permettent d’éteindre leur dette, à la double condition :
-que les parties civiles aient été entièrement indemnisées ou qu’il ressorte de la décision définitive sur l’action publique et les intérêts civils qu’il n’y a pas de parties civiles ou qu’aucun dommage et intérêt n’a été accordé ;
-qu’aucun créancier d’aliments ne se soit prévalu de sa créance sur le fondement d’un titre exécutoire.
Tout versement effectué à l’extérieur sur la part disponible d’un détenu doit non seulement avoir été demandé ou consenti par ce détenu, mais aussi avoir été autorisé expressément par le magistrat saisi du dossier de l’information s’il s’agit d’un prévenu ou, sinon, par le chef d’établissement.
Les retenues de valeurs pécuniaires en réparation de dommages matériels causés en détention, mentionnées au deuxième alinéa du I de l’article 728-1, sont prononcées par décision du chef d’établissement.
Cette décision mentionne le montant de la retenue et en précise les bases de liquidation. Le montant de la retenue est strictement nécessaire à la réparation du dommage constaté.
La décision est notifiée à la personne détenue et au régisseur des comptes nominatifs. Ce dernier procède à la retenue sur la part disponible du compte nominatif de la somme mentionnée dans la décision du chef d’établissement. Il verse au Trésor public les sommes retenues.
Les sommes d’argent trouvées en possession irrégulière des personnes détenues, mentionnées au deuxième alinéa du I de l’article 728-1, acquises ou introduites irrégulièrement, sont transmises, sur décision du chef d’établissement, au régisseur des comptes nominatifs qui procède au versement des sommes au Trésor public. La décision est notifiée à la personne détenue.
Une saisie-attribution peut, dans les conditions du droit commun, être valablement formée concernant le compte nominatif d’un détenu, entre les mains du régisseur chargé de la gestion des comptes nominatifs.
La saisie-attribution porte exclusivement sur les sommes composant la part disponible, sous réserve du cantonnement éventuellement ordonné par l’autorité judiciaire et des insaisissabilités reconnues par la loi.
La saisie des rémunérations des détenus peut être opérée dans les conditions du droit commun.
Au moment de sa libération, chaque détenu reçoit les sommes qui résultent de la liquidation de son compte nominatif, sous réserve des versements au fonds de garantie conformément aux dispositions de l’article D. 334-1 ; le cas échéant lui sont également remis :
1° Les pièces justificatives du paiement des sommes versées pour l’exécution de ses condamnations pécuniaires ;
2° Les pièces justificatives du paiement des sommes versées pour l’indemnisation des parties civiles ;
3° (Supprimé)
4° Un état des sommes épargnées au titre du pécule de libération ;
5° Un état des sommes prélevées au titre des cotisations à caractère social.
Si l’intéressé doit, après son élargissement, être remis à une escorte, les fonds et les pièces justificatives sont remis contre décharge au chef de cette escorte, par dérogation aux dispositions du premier alinéa de l’article D. 310.
Il en sera de même en cas de transfert uniquement en ce qui concerne les pièces justificatives.
Lors de ce versement, l’administration pénitentiaire transmet au fonds les informations utiles relatives aux victimes pour faciliter leur indemnisation, telle que prévue par l’alinéa 7 de l’article L. 422-1 du code des assurances.
